Definizione

Lastra tombale

Denominazione/dedicazione

Lastra tombale di Scotta e Lucia Lottieri

Soggetti

• Figura femminile in abiti monacali

Secolo

XIV

Anno

1341

Da

1341

A

1342

Motivazione cronologica

Data

Denominazione

Antica basilica di Santa Reparata

Complesso monumentale di appartenenza

Complesso monumentale di Santa Maria del Fiore

Luogo

Absidiola destra

Provenienza

• Cattedrale di Santa Reparata

Stadio opera

Opera finale

Iscrizioni

• Latino
• A incisione
• Caratteri gotici
• Lungo i quattro bordi (a partire dall'alto, in senso orario)
• HIC  IACENT  CORPO(R)A D(OMI)NA(RUM) / SCHOTTE ET LUCIE OLI(M) ORLANDETTI LOTTIERII  Q(EU)  DECESSERU(N)T  AN(N)O  D(OMI)NI MCCCXLI  DIE /  XXIII  IANUARII  ET  DONAVERU(N)T  O(MN)IA / EA(RUM)  BONA  ECCLESIE  FLORENTINE.  A(NI)ME  QU(E)A(RUM)  REQUIESCANTI  IN  PACE.  AMEN //  .

Tipo di identificativo

Catalogo generale

Numero di identificativo di soprintendenza

09/00289768

Bibliografia

• Bargellini P./ Morozzi G./ Batini G.
• Santa Reparata, la Cattedrale risorta
• 1970

• Morozzi G./ Toker F./ Herrmann J.
• Santa Reparata: l’ antica cattedrale fiorentina; i risultati dello scavo condotto dal 1965 al 1974
• 1974
• p. 22

• Toker F.
• Catalogo generale dei reperti dello scavo sotto Santa Maria del Fiore, 1965-1974
• 1991

• Toker F.
• The Florence Duomo project, Archaeological campaigns below the Florence Duomo and Baptistery, 1895-1980
• 2013
• p. 118

Descrizione

Trattasi di una lapide tombale in pietra serena a forma rettangolare. Al centro vi è un bassorilievo raffigurante l'effigie della defunta; quest'ultima indossa vesti monacali (tonaca e velo), ha le mani giunte in preghiera sul petto, dalle braccia pende una corona del rosario ed ha la testa appoggiata su un cuscino. E' rappresentata serenamente addormentata. Lungo il bordo è presente un'iscrizione a caratteri gotici incisi che inizia dall'alto, sopra la testa della figura, e prosegue in senso orario: HIC  IACENT  CORPO(R)A D(OMI)NA(RUM) / SCHOTTE ET LUCIE OLI(M) ORLANDETTI LOTTIERII  Q(UE)  DECESSERU(N)T  AN(N)O  D(OMI)NI  MCCCXLI  DIE /  XXIII  IANUARII  ET  DONAVERU(N)T  O(MN)IA / EA(RUM)  BONA  ECCLESIE  FLORENTINE.  A(NI)ME  QU(E)A(RUM)  REQUIESCANTI  IN  PACE.  AMEN //  .

Notizie storico critiche

La lapide tombale qui trattata è stata rinvenuta durante la campagna di scavi del 1965-1974 in Santa Reparata, l'antica cattedrale fiorentina sul cui sito, a partire dalla fine del XIII secolo, è stata edificato il Duomo di Santa Maria del Fiore. E' ricordata da Morozzi e Toker tra i reperti ritrovati. Dall'iscrizione che corre lungo i quattro bordi, sappiamo che la lapide fu fatta realizzare da Orlandetto Lottieri per le due figlie, Scotta e Lucia, che morirono il 23 Gennaio del 1341. Sebbene vi sia effigiata soltanto una figura in vesti monacali, le due donne potrebbero in realtà essere state anche laiche; la raffigurazione è pertanto solo simbolica e allusiva. Non sono stati trovati documenti a supporto della presunta donazione di beni alla diocesi di Firenze da parte delle sorelle Lottieri, come è invece ricordato nella lapide. La datazione riportata sulla lastra tombale, 1341, è compatibile con gli aspetti stilistici del rilievo; una simile tipologia di stilizzazione della faccia, nonché questo modo di realizzare le mani è molto comune nell'arte fiorentina del '300. L'opera è quindi attribuibile a maestranze cittadine della metà del XIV secolo.

Relazione iconografico religiosa

-

Materiali

Pietra serena

Tecnica

Scultura / incisione

Misure

• Larghezza: 87 cm; Lunghezza: 235 cm;